Two free trial lessons available for group courses グループコースは2回まで無料体験できます
Kitado Dojo instructor guiding karate practice

Homeホーム/Contactお問い合わせ

YOUR FIRST STEP最初の一歩

Let’s find the right
way to begin. あなたに合う始め方を、
一緒に考えます。

Ask about two free group trial lessons, online enrollment, private lessons, or joining in-person practice while visiting Japan. 2回のグループ無料体験、オンライン入会、個別指導、日本滞在中の対面稽古まで、気軽にご相談ください。

2Free group trialsグループ無料体験
ZOOMOnline consultationオンライン相談
JPReplies in Japanese日本語で返信

01Before you writeお問い合わせの前に

A conversation comes first.まずは、今のことを
お聞かせください。

Every student begins from a different place. Tell us their age, experience, location, Japanese ability, and what they hope to gain. We will discuss the course and schedule that fit best.年齢、経験、お住まいの地域、日本語の理解度、空手を通して目指したいことをお聞かせください。一人ひとりに合うコースと時間を一緒に相談します。

Language note言語について Lessons and replies are provided in Japanese. We are unable to accept students when neither the student nor guardian can understand or speak any Japanese. 指導および返信は日本語で行います。ご本人・保護者ともに日本語をまったく話せない、理解できない場合は対応できません。

02Direct contact直接のお問い合わせ

Choose the channel you use.使いやすい方法から、
ご連絡ください。

Use the form, LINE, or Instagram—whichever is easiest for you.フォーム、LINE、Instagramから、使いやすい方法をお選びください。

01LINE Message us on LINELINEで問い合わせる 02INSTAGRAM Message us on InstagramInstagramで問い合わせる

03Inquiry formお問い合わせフォーム

Tell us about the student.受講される方について、
お聞かせください。

Fields marked “Required” must be completed. A parent or guardian must submit inquiries for minors.「必須」の項目は必ずご入力ください。未成年者については、保護者の方からお問い合わせください。

Your information is handled with care個人情報を適切に取り扱います

Form submissions are delivered through FormSubmit to the dojo’s receiving address. Please review our Privacy Policy before sending.フォームの内容はFormSubmitを経由して道場の受信アドレスへ届きます。送信前にプライバシーポリシーをご確認ください。

Required fields must be completed.必須項目は必ずご入力ください。

Information entered here will be used only to reply to your inquiry and provide lesson information. Sales and solicitation inquiries are not accepted.ご入力いただいた情報は、お問い合わせへの回答およびレッスン案内のためにのみ使用します。営業・勧誘目的のお問い合わせはお断りします。

After sending, a confirmation page will appear. No automatic reply email is sent.送信後に完了画面が表示されます。自動返信メールは送信されません。

04What happens nextお問い合わせ後の流れ

From inquiry to your first lesson.お問い合わせから、
最初の稽古まで。

We reply in Japanese and arrange a Zoom consultation or an in-person meeting in Japan.日本語で返信し、Zoomまたは日本での対面による個別相談をご案内します。

  1. 01Send an inquiryお問い合わせ
  2. 02Receive our reply道場から返信
  3. 03Individual consultation個別相談
  4. 04Trial or enrollment体験・受講開始

05Frequently askedよくあるご質問

Before getting in touch.お問い合わせ前の
よくあるご質問。

Are trial lessons free?体験レッスンは無料ですか？

Group Lesson and Group Lesson Plus include up to two free trial sessions. Private lessons are not included.グループレッスンとグループレッスンプラスは、2回まで無料で体験できます。プライベートレッスンは対象外です。

Do we need to speak Japanese?日本語が話せなくても受講できますか？

Lessons and replies are in Japanese. If the student understands simple Japanese, or a guardian can interpret, please contact us. We cannot accept inquiries when neither can understand Japanese.指導と返信は日本語です。簡単な日本語が分かる場合や、保護者の通訳が可能な場合はご相談ください。ご本人・保護者ともに日本語を理解できない場合は対応できません。

Is a karate uniform required for a trial?体験時に空手着は必要ですか？

No. Comfortable clothing is fine for trial lessons. A gi and belt are required after enrollment.体験時は動きやすい服装で参加でき、空手着や帯は不要です。入会後にご用意ください。

Can online students train in Japan?日本滞在中に対面稽古へ参加できますか？

Yes. Practice in Takarazuka, Itami, or Minoh may be available after consultation.可能です。相談のうえ、宝塚市・伊丹市・箕面市での稽古参加をご案内します。